Politique de confidentialité

Le Potsdam-Institut für Klimafolgenforschung eV (PIK, Potsdam Institute for Climate Impact Research) prend la protection des données personnelles très au sérieux. Nous nous engageons à protéger la vie privée de toutes les personnes qui utilisent nos sites Web et à traiter les données personnelles fournies dans la plus stricte confidentialité. Les données seront exclusivement utilisées aux fins indiquées et ne seront pas divulguées à des tiers.
Vous pouvez nous contacter en utilisant les coordonnées fournies dans les clauses 1 et 2 de la présente politique de confidentialité.

1. Nom et adresse du contrôleur

Le responsable du traitement au sens du règlement général de l'UE sur la protection des données (« RGPD de l'UE ») et d'autres lois nationales sur la protection des données des États membres ainsi que d'autres réglementations sur la protection des données est :

Potsdam-Institut für Klimafolgenforschung (PIK) eV
Pr Dr Ottmar Edenhofer
Pr Johan Rockström
Dr Bettina Hörstrup
Télégrafenberg A 31
BP 60 12 03
D-14473 Potsdam
Téléphone : +49(0)331/288-2500
Courriel : datenschutzanfrage@pik-potsdam.de
Site Web : https://www.pik-potsdam.de

2. Nom et adresse du délégué à la protection des données

Potsdam-Institut für Klimafolgenforschung (PIK) eV
Dr-Ing Thomas Nocke
Télégrafenberg A 56
D-14473 Potsdam
Téléphone : +49(0)331/288-2626
Courriel : datenschutz@pik-potsdam.de

3. Mise à disposition du site Web et création de fichiers journaux

3.1 Description et étendue du traitement des données

À chaque visite sur notre site Web, notre système collecte automatiquement des données et des informations à partir du système informatique de l'ordinateur visiteur. En particulier, les données suivantes sont collectées :

Outre l'utilisation de ces données pour la présentation de notre site et pour sécuriser le service, nous évaluons les données précitées à des fins statistiques afin de mesurer et d'améliorer la demande de nos offres. Nous n'avons pas la possibilité d'attribuer ces données à votre personne et de ne pas fusionner ces données avec d'autres sources de données. Dans la mesure où nous apprenons à connaître votre adresse IP grâce à la consultation de votre page, celle-ci ne sera enregistrée que pendant la durée de votre séjour sur notre site Web et supprimée après votre visite. Nous ne transmettrons à des tiers les données que nous avons enregistrées lors de votre visite sur notre site Web que si

Le site est livré par Akamai et un fichier journal est envoyé à notre fournisseur de services WetterOnline, qui est stocké dans un Amazon AWS-Bucket. Pour l'analyse statistique, nous accédons à ces données à distance.

3.2 Base juridique et finalité du traitement

La base légale pour le stockage temporaire des données et des fichiers journaux est l'art. 6 (1) (f) du RGPD de l'UE qui est nécessaire pour protéger les intérêts légitimes du PIK.
Le stockage temporaire de l'adresse IP via notre système est nécessaire pour permettre la livraison du site Web à l'ordinateur de l'utilisateur. A cet effet, l'adresse IP de l'utilisateur doit être conservée pendant toute la durée de la session.
Les données sont stockées dans des fichiers journaux pour assurer la fonctionnalité du site Web. De plus, nous utilisons les données pour optimiser notre site Web et assurer la sécurité de nos systèmes informatiques. Dans ce contexte, les données ne seront pas évaluées à des fins de marketing.
Notre intérêt légitime dans le traitement conformément à l'art. 6 (1) (f) du RGPD de l'UE réside également dans ces objectifs. Vous pouvez demander des informations supplémentaires sur l'équilibrage des intérêts à datenschutz@pik-potsdam.de.

3.3 Durée d'enregistrement des données

Les données sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires au regard de la finalité pour laquelle elles sont collectées. Lorsque des données sont collectées pour la mise à disposition du site Internet, c'est le cas à la fin d'une session.
Dans le cas où les données sont stockées dans des fichiers journaux, c'est le cas au plus tard après six mois. Un enregistrement de données au-delà est possible sous une forme anonymisée. Dans ce cas, les adresses IP des utilisateurs seront effacées ou cryptées, rendant ainsi impossible l'identification du client visiteur.

3.4 Obligation de fournir des données

La fourniture de données n'est ni légalement ni contractuellement prescrite et requise. La collecte de données pour la mise à disposition du site Web et le stockage de données dans des fichiers journaux sont toutefois nécessaires de toute urgence pour le fonctionnement du site Web.
La non-fourniture de données personnelles pourrait vous porter préjudice. Par exemple, cela pourrait avoir pour conséquence que vous ne pouvez pas recevoir ou utiliser nos services (par exemple, un accès au site Web peut ne pas être possible). Cependant, vous ne subirez aucun inconvénient juridique d'une telle non-fourniture, sauf disposition contraire.

4. Utilisation des cookies

4.1 Description et étendue du traitement des données

Notre site Web utilise des cookies. Les cookies sont des fichiers texte qui sont stockés sur le navigateur Internet et/ou via le navigateur Internet sur le système informatique de l'utilisateur. Si un utilisateur visite un site Web, un cookie peut être stocké sur le système d'exploitation de l'utilisateur. Ce cookie contient une séquence distinctive de caractères qui permet une identification sans équivoque du navigateur lors d'un nouvel accès au site Web.
Nous utilisons des cookies pour rendre notre site Web plus convivial. Certains éléments de notre site Web nécessitent que le navigateur demandeur puisse également être identifié après un changement de page.
Les cookies que nous utilisons sont des « cookies de session ». Alors que la différence entre nos propres cookies et les cookies de tiers se réfère à la question de savoir qui contrôle la configuration des cookies sur votre appareil mobile, la classification en tant que cookie de session dépend de la « durée de vie » du cookie. Ils sont automatiquement supprimés lorsque vous fermez le navigateur.

4.2 Cookies utilisés sur notre site Web

Nous utilisons des cookies pour déterminer les demandes de pages. Les cookies nous permettent d'analyser votre utilisation de notre présence sur Internet. Vous pouvez influencer l'utilisation des cookies en ajustant les paramètres de votre navigateur en conséquence. Par exemple, il est possible d'accepter ou de refuser les cookies de manière générale ou au cas par cas.
La première fois que vous visitez notre site Web, un cookie est créé qui ne contient qu'un nombre aléatoire généré automatiquement. Aucune donnée personnelle n'est stockée. Ce nombre aléatoire peut être utilisé pour déterminer le nombre d'utilisateurs différents.

4.3 Base juridique et finalité du traitement

La base légale pour le traitement des données personnelles à l'aide de cookies est l'art. 6 (1) (f) du RGPD de l'UE.
Le but de l'application de cookies techniquement nécessaires est de simplifier l'utilisation des sites Web pour les utilisateurs. Certaines fonctions de notre site Web ne peuvent être proposées sans l'application de cookies. Pour ces fonctions, il est nécessaire que le navigateur puisse être reconnu même après un changement de page.
Notre intérêt légitime dans le traitement des données personnelles conformément à l'art. 6 (1) (f) du RGPD de l'UE réside également dans ces objectifs. Vous pouvez demander des informations supplémentaires sur l'équilibrage des intérêts à datenschutz@pik-potsdam.de.

4.4 Durée du stockage, possibilité d'opposition et d'élimination

Les cookies sont stockés sur l'ordinateur de l'utilisateur et sont transmis de cet ordinateur à notre site Web. Par conséquent, en tant qu'utilisateur, vous avez également un contrôle total sur l'utilisation des cookies. Vous pouvez désactiver ou limiter le transfert de cookies en modifiant les paramètres de votre navigateur Internet. Les cookies déjà enregistrés peuvent être supprimés à tout moment. Cela peut également être effectué automatiquement. Lorsque les cookies sont désactivés pour notre site Web, toutes les fonctions du site Web ne peuvent peut-être pas être pleinement utilisées.

5. Contact par e-mail

5.1 Description et étendue du traitement des données

Le contact via les adresses e-mail ( climatimpacts@pik-potsdam.de , pikee@pik-potsdam.de ) fournies est possible. Dans ce cas, les données personnelles de l'expéditeur du courrier électronique transmises par courrier électronique seront enregistrées. Dans ce cadre, il n'y aura aucune divulgation de données à des tiers. Les données seront exclusivement utilisées pour le traitement de la conversation.

5.2 Base juridique et finalité du traitement

La base légale pour le traitement des données transmises dans le cadre de la transmission d'un e-mail est l'art. 6 (1) (f) RGPD de l'UE, c'est-à-dire le contact par e-mail. Le contact par e-mail vise-t-il à conclure un contrat, alors une base juridique supplémentaire pour le traitement est l'art. 6 (1) (b) du RGPD de l'UE.
Le but du traitement est la correspondance avec vous.

5.3 Durée d'enregistrement des données

Dans la mesure où nous n'avons plus besoin de vos données pour traiter votre demande, vos données personnelles seront supprimées. C'est le cas, en règle générale, à la fin de la conversation avec vous, sauf s'il peut être déduit des circonstances que les faits spécifiques n'ont pas été définitivement clarifiés (par exemple en cas de poursuite du traitement de votre demande ou pour clarifier des conflits potentiels) .

5.4. Obligation de fournir des données

La fourniture de ces données n'est ni légalement ni contractuellement prescrite et requise. Cependant, nous avons besoin de ces données pour communiquer avec vous. Dans certaines circonstances, le fait de ne pas fournir de telles données peut nous empêcher de communiquer davantage avec vous. Cependant, vous ne subirez aucun inconvénient juridique d'une telle non-fourniture, sauf indication contraire.

6. Réalisation des statistiques d'accès des utilisateurs

6.1 Description et étendue du traitement des données

Nous utilisons des cookies (voir section 4.) pour analyser les habitudes de navigation des visiteurs de notre site Web.
Si des pages individuelles de ce site Web sont visitées, les données suivantes sont notamment stockées :

Une fois votre adresse IP collectée, elle sera anonymisée. De cette façon, l'adresse IP ne peut plus vous être attribuée.

6.2 Base juridique et finalité du traitement

La base légale pour l'utilisation de Matomo est l'art. 6 (1) (f) du RGPD de l'UE pour organiser et améliorer le traitement - en raison de notre intérêt légitime - d'une manière plus conviviale en observant le nombre de visiteurs de notre site Web. En particulier, l'anonymisation de votre adresse IP tiendra compte de vos intérêts de manière adéquate.

6.3 Durée de l'enregistrement des données

Nous supprimerons vos adresses IP anonymisées dès que nous n'en aurons plus besoin pour organiser et améliorer notre site Web. En règle générale, c'est le cas après six mois.

6.4 Obligation de fournir des données

La fourniture de données personnelles n'est ni légalement ni contractuellement prescrite et requise. Cependant, la fourniture de ces données est nécessaire pour visiter notre site Web. Si vous ne nous fournissez pas vos données, il est possible que vous ne puissiez pas utiliser pleinement toutes les fonctions du site Web de PIK. Vous ne subirez aucun inconvénient juridique en cas de non-fourniture de ces données.

7. Droits de la personne concernée

Si vos données personnelles sont traitées, vous êtes une personne concernée au sens du RGPD de l'UE et vous disposez des droits suivants vis-à-vis du responsable du traitement :

7.1 Droit d'accès (Art. 15 RGPD de l'UE)

Vous avez le droit d'obtenir du responsable du traitement la confirmation que nous traitons ou non des données personnelles vous concernant.
Et si tel est le cas, vous pouvez demander au Contrôleur des informations sur les éléments suivants :

Vous avez le droit d'être informé si les données personnelles vous concernant sont transférées vers un pays tiers ou vers une organisation internationale. À cet égard, vous avez le droit d'être informé des garanties appropriées conformément à l'art. 46 RGPD de l'UE relatif au transfert.
Ce droit d'être informé peut être restreint dans la mesure où il est probable qu'il rende impossible la réalisation des finalités de recherche ou statistiques ou les interfère gravement et que la limitation est nécessaire pour se conformer aux finalités de recherche et statistiques.

7.2 Droit de rectification (art. 16 RGPD de l'UE)

Vous aurez le droit d'obtenir du Responsable du traitement la rectification et/ou la complétion si les données personnelles traitées vous concernant sont inexactes ou incomplètes. Le responsable du traitement rectifiera ces données sans retard injustifié.
Votre droit de rectification peut être restreint dans la mesure où il est probable qu'il rend impossible la réalisation des objectifs de recherche ou statistiques ou les interfère gravement, et que la restriction est nécessaire pour se conformer aux objectifs de recherche et statistiques.

7.3 Droit à la limitation du traitement (art. 18 RGPD de l'UE)

Sous réserve des conditions suivantes, vous pouvez demander la limitation du traitement des données personnelles vous concernant :

  1. Si vous contestez l'exactitude des données personnelles vous concernant pendant une période permettant au Responsable du traitement de vérifier l'exactitude des données personnelles ;
  2. si le traitement est illicite et si vous vous opposez à l'effacement des données personnelles et demandez à la place la limitation de leur utilisation ;
  3. si le responsable du traitement n'a plus besoin des données personnelles aux fins du traitement, mais si vous en avez besoin pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice ; ou
  4. si vous vous êtes opposé au traitement conformément à l'art. 21 (1) du RGPD de l'UE en attendant la vérification si les motifs légitimes du responsable du traitement l'emportent sur les vôtres.

Si le traitement des données personnelles vous concernant a été restreint, ces données - en dehors de leur stockage - ne peuvent être traitées que sous réserve de votre consentement ou pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice ou pour la protection des droits d'autrui personne physique ou morale ou pour des raisons d'intérêt public important dans l'Union ou dans un État membre.
Si la restriction du traitement a été restreinte conformément aux exigences susmentionnées, vous en serez informé par le responsable du traitement avant que cette restriction ne soit supprimée.

Votre droit à la restriction du traitement peut être restreint dans la mesure où il est probable qu'il rende la réalisation des objectifs de recherche ou statistiques impossible ou les interfère gravement, et que la restriction est nécessaire pour se conformer aux objectifs de recherche et statistiques.

7.4 Droit à l'effacement / "Droit à l'oubli" (Art. 17 RGPD UE)

7.4.1 Obligation d'effacer

Vous avez le droit de demander au Responsable du traitement d'effacer les données personnelles vous concernant sans retard injustifié. Le responsable du traitement est tenu d'effacer ces données sans retard injustifié lorsque l'un des motifs suivants s'applique :

  1. Les données personnelles vous concernant ne sont plus nécessaires au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou autrement traitées.
  2. Vous retirez votre consentement sur lequel le traitement est basé conformément à l'art. 6 (1) (a) ou Art. 9 (2) (a) du RGPD de l'UE, et il n'y a pas d'autre fondement juridique pour le traitement.
  3. Vous vous opposez au traitement conformément à l'art. 21 (1) RGPD de l'UE et il n'y a pas de motif légitime impérieux pour le traitement, ou vous vous opposez au traitement conformément à l'art. 21 (2) RGPD de l'UE.
  4. Les données personnelles vous concernant ont fait l'objet d'un traitement illicite.
  5. Les données personnelles vous concernant doivent être effacées pour se conformer à une obligation légale du droit de l'Union ou des États membres à laquelle le responsable du traitement est soumis.
  6. Les données personnelles vous concernant ont été collectées dans le cadre de l'offre de services de la société de l'information visée à l'art. 8 (1) RGPD de l'UE.

7.4.2 Informations aux tiers

Lorsque le responsable du traitement a rendu publiques les données personnelles vous concernant et est tenu conformément à l'art. 17 (1) RGPD de l'UE pour les effacer, le responsable du traitement, compte tenu de la technologie disponible et du coût de mise en œuvre, prendra des mesures raisonnables, y compris des mesures techniques, pour informer les responsables du traitement qui traitent les données personnelles que vous, en tant que personne concernée, avez demandé le effacement par ces contrôleurs de tout lien vers, ou copie ou réplication de ces données personnelles.

7.4.3 Exceptions

Le droit à l'effacement ne s'applique pas dans la mesure où le traitement est nécessaire à l'exercice du droit à la liberté d'expression et d'information ;

  1. pour le respect d'une obligation légale qui requiert un traitement par le droit de l'Union ou d'un État membre auquel le responsable du traitement est soumis ou pour l'exécution d'une mission effectuée dans l'intérêt public ou dans l'exercice de l'autorité publique dont est investi le responsable du traitement ;
  2. pour des raisons d'intérêt public dans le domaine de la santé publique conformément à l'art. 9 (2) (h) et (i) ainsi que l'art. 9 (3) RGPD de l'UE ;
  3. à des fins d'archivage dans l'intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques conformément à l'art. 89 (1) RGPD de l'UE dans la mesure où le droit visé à l'al. a) est susceptible de rendre impossible ou de nuire gravement à la réalisation des objectifs de ce traitement ;
  4. pour l'établissement, l'exercice ou la défense de droits en justice.

7.4.4 Droit d'être informé

Si vous avez fait valoir un droit de rectification, d'effacement ou de limitation du traitement auprès du Responsable du traitement, ce dernier est tenu d'informer tous les destinataires auxquels les données personnelles vous concernant ont été divulguées, de cette rectification ou de cet effacement de les données ou la restriction du traitement, sauf si cela s'avère impossible ou est lié à des efforts déraisonnables.
Vous avez le droit vis-à-vis du Responsable du traitement d'être informé de ces destinataires.

7.4.5 Droit à la portabilité des données (art. 20 RGPD de l'UE)

Vous avez le droit de recevoir les données personnelles vous concernant, que vous avez fournies au Responsable du traitement, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. En outre, vous avez le droit de transmettre ces données à un autre contrôleur sans entrave de la part du contrôleur auquel les données personnelles ont été fournies, lorsque

  1. le traitement est basé sur le consentement conformément à l'art. 6 (1) (a) RGPD de l'UE ou art. 9 (2) (a) GDPR ou sur un contrat conformément à l'art. 6 (1) (b) du RGPD de l'UE ; et
  2. le traitement est effectué par des moyens automatisés.

En exerçant ce droit, vous avez le droit de faire transmettre les données personnelles vous concernant directement d'un contrôleur à un autre, lorsque cela est techniquement possible. Les libertés et les droits d'autres personnes ne seront pas affectés négativement par les présentes.
Le droit à la portabilité des données ne s'applique pas au traitement des données à caractère personnel nécessaire à une mission effectuée dans l'intérêt public ou dans l'exercice de l'autorité publique dont est investi le responsable du traitement.

7.4.6 Droit d'opposition (Art. 21 RGPD UE)

Vous avez le droit de vous opposer, pour des motifs liés à votre situation particulière, à tout moment au traitement des données personnelles vous concernant qui est basé sur l'art. 6 (1) (e) ou (f) du RGPD de l'UE ; ceci s'applique également à un profilage fondé sur cette disposition. Le responsable du traitement ne traitera plus les données personnelles vous concernant à moins que le responsable du traitement ne démontre des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui l'emportent sur vos intérêts, droits et libertés, ou que le traitement sert à l'établissement, à l'exercice ou à la défense de droits en justice.

Lorsque des données personnelles vous concernant sont traitées à des fins de marketing direct, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données personnelles vous concernant à de telles fins de marketing, ce qui inclut le profilage dans la mesure où il est lié à ce marketing direct. Lorsque vous vous opposez au traitement à des fins de marketing direct, les données personnelles vous concernant ne seront plus traitées à ces fins.

Dans le cadre de l'utilisation des services de la société de l'information, et nonobstant la directive 2002/58/CE, vous pouvez exercer votre droit d'opposition par des moyens automatisés en utilisant des spécifications techniques.

Lorsque des données personnelles vous concernant sont traitées à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques conformément à l'art. 89 (1) RGPD de l'UE, vous avez également, pour des motifs liés à votre situation particulière, le droit de vous opposer au traitement des données personnelles vous concernant. Votre droit d'opposition peut être restreint dans la mesure où il est probable qu'il rende la réalisation des objectifs de recherche ou statistiques impossible ou les altère gravement, et la limitation est nécessaire pour se conformer aux objectifs de recherche ou statistiques.

7.4.7 Droit de retirer la déclaration de consentement relative à la protection des données (art. 7 (3) phrase 1 RGPD de l'UE)

Vous avez le droit de retirer et de révoquer votre déclaration de consentement relative à la confidentialité des données à tout moment avec effet pour l'avenir. Le retrait et la révocation du consentement n'affecte pas la licéité du traitement fondé sur le consentement avant son retrait et sa révocation. Vous pouvez retirer et révoquer votre consentement comme suit : Les informations pertinentes sont incluses dans le formulaire de consentement approprié. En règle générale, une notification informelle par e-mail est suffisante.

7.4.8 Prise de décision individuelle automatisée, y compris le profilage (article 22 du RGPD de l'UE)

Vous avez le droit de ne pas faire l'objet d'une décision fondée uniquement sur un traitement automatisé, y compris le profilage, qui produit des effets juridiques vous concernant ou vous affecte de manière significative de manière similaire. Cela ne s'applique pas si la décision:

  1. est nécessaire à la conclusion ou à l'exécution d'un contrat entre vous et le Responsable du traitement ;
  2. est autorisé par le droit de l'Union ou de l'État membre auquel le responsable du traitement est soumis et qui prévoit également des mesures appropriées pour protéger vos droits et libertés et intérêts légitimes ; ou
  3. est basé sur votre consentement explicite.

Cependant, ces décisions ne doivent pas être fondées sur des catégories particulières de données personnelles conformément à l'art. 9 (1) RGPD de l'UE, sauf si l'art. 9 (2) (a) ou (g) du RGPD de l'UE s'applique et des mesures raisonnables ont été prises pour protéger vos droits et libertés ainsi que vos intérêts légitimes.
En ce qui concerne les cas visés aux points (1) et (3), le responsable du traitement mettra en œuvre des mesures raisonnables pour protéger vos droits et libertés ainsi que vos intérêts légitimes, au moins le droit d'obtenir une intervention humaine de la part du responsable du traitement, d'exprimer votre point de vue et de contester la décision.

7.4.9 Droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de surveillance (art. 77 RGPD de l'UE)

Sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle, notamment dans l'État membre de votre résidence habituelle, lieu de travail ou lieu de l'infraction alléguée si vous estimez que le traitement des données personnelles vous concernant enfreint le RGPD de l'UE.

L'autorité de contrôle auprès de laquelle la plainte a été déposée informe le plaignant de l'état d'avancement et de l'issue de la plainte, y compris la possibilité d'un recours juridictionnel conformément à l'art. 78 RGPD de l'UE.